외국의 시

J. 엘프레드 프러프록의 연가 음주가

이슬과 노을 2022. 6. 28. 00:51

정말이지 시간은 있으리라.                                                                                술은 입으로 들어오고

 

"한번 해 볼까?"  "한번 해 볼까?" 하고 생각할,                                                 사랑은 눈으로 들어오네.

 

정수리에 대머리 반점 하나 이고                                                                        우리가 늙어서 죽기 전에

 

되돌아서 층계를 내려갈 시간이.                                                                        알게 될 진실은 그것뿐.

 

내가 한번                                                                                                            잔 들어 입에 가져가며

 

천지를 뒤흔들어볼까?                                                                                        그대 보고 한숨 짓네.

                                                                                                                                    --윌리엄 버틀러 예이츠--

일분도 시간은 시간이다.

 

결정을 뒤바꾸고 수정할 수 있는 시간,

 

나는 저녁과 아침과 오후의 일상을 알고 있다.

 

나는 내 삶을 커피 스푼으로 재왔기에.

                                                                 -- T. S. 엘리엇 --

'외국의 시' 카테고리의 다른 글

다름아니라 이 세상에는 사랑뿐  (0) 2022.06.29
쏘네트 29  (0) 2022.06.28
새 아침  (0) 2022.06.27
물물교환 무명인  (0) 2022.06.26
위대한 사람들  (0) 2022.06.25