허난설헌

강남곡 5 수

이슬과 노을 2022. 6. 11. 22:56

                    (1)                                                                                                           (4)

강남의 풍경은 언제나 좋고,                                                                강남에서 낳고 자란 이 몸이,

비단옷에 머리꾸미개 곱기도 해라.                                                     어린 시절 이별이란 미쳐 몰랐죠.

서로 어울려 마름 뜯으러 가며                                                             어찌 알았을까, 나이 열다섯에,

나란히 목란배 노를 저었죠.                                                                 조롱받은 사내에게 시집 갈 줄이야.

                   (2)                                                                                                             (5)

남들은 강남이 좋다고 말해도,                                                              분홍 연꽃비단으로 치마저고리 삼고,

내가 보기엔 강남은 시름 뿐                                                                  하얀 마름으로 노리개 삼았었죠.

해마다 포구 앞 모래톱에서,                                                                  배를 대고 물가에 내려가서,

돌아오는 배를 보며 애만 태우죠.                                                          조수 물 물러가길 돌아서 기다렸었죠.

                  (3)                                                                                                            대제곡 2 수

호수에 달빛 환히 밝아오면,                                                                                  (1)                                                        

연밥 따 한밤중에 돌아오지요.                                                                 눈물은 양공의 비석에 떨어지고,                              가벼이 노 저어 못가에 가지 말아요.                                                        봄품은 고양 연못에 메웠네.

놀란 원앙이 날아갈까 두려워요.                                                              그 누가 취한 채로 말을 타고,

                 고객사 3 수                                                                             하얀  고깔 두건을 거꾸로 썼나요.

                      (1)                                                                                                    (2)

아침나절 의주 나루를 떠나니,                                                                  아침부터 양양술에 취해서,

북풍이 거슬러 불어오네요.                                                                       금 채찍 휘두르며 대제 마을로 가네.

뱃머리에 술 차리고 맘껏 마시며,                                                              아이들 박수치며 웃어대면,

달빛 아래서 일제히 노 저어 가네.                                                             다투어 백동제 노래를 부르네.

                      (2)

바람이 세지고 물살 거세지니,

여흘에서 사흘 동안 머물렀지요.

젊은 아낙네 뱃전에 꿇어 앉아서,

향 피여 축원하며 지전을 세네요.

                      (3)

돛단배 바람 따라 가다가,

여울 만나면 그곳에서 머물지요.

서강의 풍랑이 사나워서,

언제쯤 형주에 도착하나요.

'허난설헌' 카테고리의 다른 글

추천사 2수 황당곡 2수  (0) 2022.06.13
보허사 2수 서릉행 2수  (0) 2022.06.12
효최국보체 3수 (1) 장간행 2수 (1)  (0) 2022.06.10
빈녀음의 3수  (0) 2022.06.09
차중시고원망대운 4수  (0) 2022.06.09