노래하는 한 쌍의 물수리/황하의 물가에 노는구나.
얌전하고 조용한 아가씨는/ 덕 높은 군자의 좋은 짝일레라.
올망졸망 마름풀을/이리저리 찾고
품위 있고 얌전한 아가씨를/ 자나깨나 생각하네.
생각해도 얻지못하니/자나 깨나 또 생각하네.
생각하고 또 생각하며 / 이리 뒤척 저리 뒤척 잠 못 이루네.
올망졸망 마름풀을 / 이리저리 뜯으며
얌전하고 아리따운 아가씨를 / 금술 좋게 사귀네.
올망졸망 마름풀을/ 이리저리 가려내고
얌전하고 아리따운 아가씨와/ 풍악을 울리며 즐기네.
'좋은 글귀' 카테고리의 다른 글
유종권 연구에 사족을 붙이다. (송의 소식 ) (0) | 2021.10.09 |
---|---|
어느 여름 남정에서 신내를 ( 당의 맹호연 ) (0) | 2021.10.09 |
전원생활의 즐거움 ( 왕유 )복 (0) | 2021.10.06 |
뜰에 가득한 달빛은 연기 없는 촛불이요 (최항) (0) | 2021.10.06 |
강호사시가 제일 수 (맹사성) (0) | 2021.10.05 |