나는 짐승들과 함께 살았으면 좋겠다.
그들은 평온하고 스스로 만족할 줄 안다.
그들은 땀 흘려 손에 넣으려고 하지 않으며
자신들의 환경을 불평하지 않는다.
그들은 밤 늦도록 잠 못 이루지도 않고
죄를 용서해 달라고 빌지도 않는다.
그들은 불만도 없고, 소유욕에 눈이 멀지도 않았다.
다른 자에게 무릎 꿇지도 않으며
잘난 체 하거나 불행해 하지도 않는다.
-- 휘트먼 --
나는 짐승들과 함께 살았으면 좋겠다.
그들은 평온하고 스스로 만족할 줄 안다.
그들은 땀 흘려 손에 넣으려고 하지 않으며
자신들의 환경을 불평하지 않는다.
그들은 밤 늦도록 잠 못 이루지도 않고
죄를 용서해 달라고 빌지도 않는다.
그들은 불만도 없고, 소유욕에 눈이 멀지도 않았다.
다른 자에게 무릎 꿇지도 않으며
잘난 체 하거나 불행해 하지도 않는다.
-- 휘트먼 --