자장가
독일이여-- 포근한 베개에 누워
머리 싸매고 고민하지 마라.
모든 자유를 순순히 빼앗겨라. 굳이 지키려 하지 마라.
그래도 기독교 신앙을 가졌으니
자거라, 무엇을 더 바라느냐?
너에게 모든 것을 금지해도 너무 슬퍼하지 마라.
그래도 괴테와 쉴러가 있지 않으냐
자거라 무엇을 더 바라느냐?
너의 왕은 바보들을 비호하고 그들에게 연금을 준다
일인당 300달러씩.
자거라 무엇을 더 바라느냐?
300개의 신문이 음지에서 싸우니.
스파르타처럼 막강한 대군이다.
덕분에 너는 매일 날씨를 알게 된다.
자거라 무엇을 더 바라느냐?
긴 바지도 입지 않고 쏘다니는 철부지는 없다.
자유로운 라인 강변에서.
나의 독일이여, 나의 잠자는 공주여.
자거라. 무엇을 더 바라느냐?
-- 게오르크 헤어베크 --