천하는 신령한 물건

장차 천하를 취하려 하면서    무언가 작위하려 하는 것 

 

나는 그것이 불가능함을 안다.

 

무릇 천하는 신령한 물건이라    억지로 할 수 있는 것은 아니다.

 

억지로 하려는 자 그르치고,    붙잡으려 하는 자 놓칠 것이다.

 

세상 만물이란 앞서가는 것도 있고 뒤따르는 것도 있으며

 

강한 것도 있고  약한 것도 있으며  꺽이는 것도 있고 무너져 내리는 것도

 

있다. 그러므로 성인은 과도함, 탐닉, 교만을 피한다.